twitter-bird Podaci i istraživanja u studiji koju je provela tvrtka Semiocast, temelji se na 2,8 milijuna tweet-ova a odnosi se na razdoblje od 48 sati, u veljači, koja je pokazala da je samo polovica poruka na Twitter-u na engleskom jeziku.

Da bi identificirali jezik, Semiocast koristi tehnologiju koja može identificirati i razlikovati jezik na kojem su napisane kratke poruke.

Osim engleskog, što iznosi oko 50% od svih poruka na Twitter, drugi najkorišteniji jezici na Twitter-u su Japanski (14%), Portugalski (9%), Malajski (6%) i Španjolski (4%). Gledajući još dalje, Talijanski, Nizozemski i Njemački svaki od 1% do 2% od svih poruka na Twitter-u.

Semiocast tvrdi da je Engleski imao dvotrećinski udio na Twitter-u u prvoj polovici 2009, što ukazuje na snažan međunarodni rast Twitter-a u posljednjih šest mjeseci. To je dobra vijest za Twitter, koji se u posljednje vrijeme bori da zadrži svoje visoke stope rasta iz 2008.